Mi madre intentó incorporarse. “No pasa nada. Me resbalé hace unos días”.“¡Estás enyesada!”.
Dennis se interpuso entre ellos. “No es lo que parece. Insistió en limpiar ella misma. Le dije que no lo hiciera”.
Kylie ni siquiera parpadeó. “Espera, ¿la obligaste a limpiar la casa con una pierna rota?”
“Yo no…”, tartamudeó Dennis. “Ella dijo que podía hacerlo”.
“¿Dijo?”, Kylie se levantó despacio. “¡¿Qué te pasa?!”
“¡Eh!”, gritó él, poniéndose rojo. “¡Es mi esposa!”
“¡Pues compórtate como si lo fuera!”, espetó Kylie. “¡Dios, no me lo puedo creer!”“¡¿Qué te pasa?!”
El inspector municipal se adelantó, hojeando una carpeta.
“Señor, hoy mismo hemos recibido un informe sobre posibles negligencias y condiciones inseguras en esta propiedad. Tenemos pruebas fotográficas y una declaración formal de un testigo”.
Dennis se volvió hacia mí. “¿Tú hiciste esto? Pequeña…”
“Cuidado”, dije, dando un paso adelante. “¿Quieres hablar de cómo dejaste sola a tu esposa herida en una casa de dos pisos y te fuiste a pescar?”“Tú hiciste esto?”
“Yo… ¡Ella dijo que estaba bien!”
“Dijo eso porque estaba asustada”, dije bruscamente. “Le diste una orden y te fuiste. No te importó cómo se las arregló”.
El inspector dijo: “Tendremos que hacer una evaluación y posiblemente abrir un caso. Dado el estado de salud, esto podría agravarse en función de los resultados”.
Dennis empezó a pasearse por la nieve, agitando los brazos. “Esto es una locura. ¡No he hecho nada ilegal! ¡Está nevando! ¡Todo el mundo quita la nieve!”“Dijo eso porque estaba asustada”.
“No todo el mundo se fractura el fémur mientras lo hace”, dije fríamente.
